Reisewörterbuch
Im Folgenden finden Sie die wichtigsten ukrainischen Sätze und Begriffe, die Sie für einen Urlaub in der Ukraine gebrauchen können:
| Deutsch | Ukrainisch |
| Hallo | Привiт! (pryvit) |
| ja / nein | так (tak) / нi (ni) |
| Guten Morgen | Добрий ранок! (dobryj ranok) |
| Guten Tag | Добрий день! (dobryj den’) |
| Guten Abend | Добрий вечiр! (dobryj wetschir) |
| Gute Nacht | На добранiч! (na dobranitsch) |
| Auf Wiedersehen | До побачення! (do pobatschennja) |
| Tschüss | Бувай! (buwaj) |
| Entschuldigung | Вибачте! (wubatschte) |
| Ich verstehe / spreche kein Ukrainisch | Я не розумiю / не розмовляю украïнською (ja ne rozumiju/ ne rozmowljaju ukrainskoju) |
| Ich heiße… | Мене звати…(mene zwatu) |
| Wie heißt du / heißen Sie? | Як тебе / Вас звати? (jak tebe/ Was zwatu) |
| Wie geht es dir / Ihnen? | Як ти / Ви? (jak ty/ Wy) Як у тебе / Вас справи? (jak u tebe/ Was sprawu) |
| Sprechen Sie deutsch / englisch? | Ви розмовляєте нiмецькою / англiйською? (Wy rozmowljajete nimezkoju/ anglijskoju) |
| Wie viel kostet…? | Скiльки коштує? (skilky koschtuje) |
| Wie spät ist es? | Котра година? (kotra godyna) |
| Wo befindet sich… die Post ein Supermarkt eine Apotheke ein Hotel, eine Pension ein gutes Restaurant? |
Де знаходиться (de znahodytsja)… пошта (poschta) унiверсам (uniwersam) аптека (apteka) готель, пансiон (gotel, pansion) хороший ресторан? (horoschyj restoran) |
| Können Sie mir bitte helfen? | Ви могли б менi допомогти? (wy mogly b meni dopomogty) |
| Danke, vielen Dank | Дякую /…щиро дякую (djakuju/ schtschyro djakuju) |
| Bitte sehr | Будь-ласка (bud-laska) |
| Gern geschehen | З задоволенням (z zadowolennjam) |
| Bitte (helfen Sie mir) | Будь-ласка (допоможiть менi) (bud-laska (dopomozhit meni) |
| Man hat mir meine Tasche / mein Geld gestohlen. | У мене вкрали мою сумку / моï грошi! (u mene wkraly moju sumku/ moi groschi) |
